multi-language

@Transient를 이용한 Mapstruct 매핑 간소화

배경 소상공인 앱을 개발하며 다양한 언어로의 번역 작업은 필수적이었다. 이 과정에서, 특정 테이블의 세 개 필드에 걸쳐 번역이 추가되면서, Entity와 DTO 간의 매핑 작업이 복잡해졌다. 👉다국어 지원을 위한 데이터베이스 설계와 Spring Boot 구현 전략 처음에는 Translation Entity에서 번역 값을 가져오는 방식으로 작업했지만, 해당 값이 없을 경우 대체 언어로 전환하는 추가 작업이 필요했다. 이러한 과정이 비즈니스 […]

다국어 지원을 위한 데이터베이스 설계와 Spring Boot 구현 전략

배경 소상공인 예약을 위한 앱을 만들고 있는 중에, 번역 문제에 부딪혔다. 될 수 있으면 페이지 번역 기능을 활용해 프론트엔드에서 처리하려 했으나, 5개국 언어를 완벽하게 번역하는 데는 여러 어려움이 있었다. 제공하는 제품의 이름을 페이지 번역기로 돌렸을 때, 제품이 무엇인지 알아보기 힘들 정도로 번역이 잘 되지 않았으며, 추가적으로 매장 이름은 번역하지 않는 것이 좋겠다는 요청도 받았다. 이에 […]

Scroll to top